9 Common Ways to Say Sorry in Chinese
Learning how to say sorry in Chinese, sorry in Chinese Mandarin, or how do you say sorry in Mandarin is essential for polite communication. Mandarin Chinese offers a variety of phrases to apologize depending on the situation, formality, and severity of the mistake. Whether you want to know sorry in Chinese language, i am sorry in Chinese, or apology in Chinese, this guide will help you understand the most common expressions, their context, and correct usage.
1. Bàoqiàn 抱歉 – Formal or Semi-Formal Apology
抱歉 (bàoqiàn) is a direct way to say sorry in Mandarin in formal or semi-formal contexts. It expresses regret and is commonly used in written and spoken language.
- Example 1: 抱歉,我刚刚没听清你的问题。
(Sorry, I didn’t catch your question just now.) - Example 2: 对不起,我迟到了,抱歉耽误了大家的时间。
(I’m sorry for being late and apologize for delaying everyone.)
Tip: If you are searching how to say sorry in Chinese Mandarin or how to say sorry in Chinese language, 抱歉 is a safe choice.
2. Duìbùqǐ 对不起 – Casual Everyday Apology
对不起 (duìbùqǐ) is used in daily conversation for minor mistakes. It answers searches like duibuqi in Chinese, i'm sorry in Chinese, or sorry in Chinese Cantonese (though Cantonese may use “對唔住”).
- Example 1: 对不起,我不小心踩到你的脚了。
(I’m sorry, I accidentally stepped on your foot.) - Example 2: 对不起,我忘了带作业。
(Sorry, I forgot to bring my homework.)
Tip: For learners wondering how to say sorry in China or sorry Mandarin, this is the most common phrase in spoken language.
3. Bù hǎoyìsi 不好意思 – Polite and Slightly Embarrassed
不好意思 (bù hǎoyìsi) is used for slight offenses or polite requests, often conveying embarrassment. It's perfect for searches like mandarin for sorry, sorry Chinese language, or i am sorry in Mandarin.
- Example 1: 不好意思,能帮我开一下门吗?
(Excuse me, could you help me open the door?) - Example 2: 不好意思,打扰你了。
(Sorry to bother you.)
Tip: Use 不好意思 when your mistake is minor and you want a softer apology.
4. Qǐng yuánliàng wǒ / Qǐng jiēshòu wǒ zuì chéngzhì de qiànyì 请原谅我 / 请接受我最诚挚的歉意 – Formal and Sincere
These expressions are formal apologies suitable for serious mistakes. They match searches like i am sorry in Chinese language, how to say sorry in Chinese Mandarin, or apologize in Chinese.
- Example 1: 请原谅我迟到的行为。
(Please forgive me for being late.) - Example 2: 我向大家请接受我最诚挚的歉意,对之前的错误深感抱歉。
(I sincerely apologize to everyone for my previous mistake.)
5. 请见谅 Qǐng jiànliàng – Request for Understanding
请见谅 (qǐng jiànliàng) is mild, often used in written notifications or customer service. Perfect for keywords like sorry in Mandarin language or chinese for sorry.
- Example: 由于系统升级,请见谅给您带来的不便。
(Please excuse any inconvenience caused by the system upgrade.)
6. 请恕我 Qǐng shù wǒ – Elegant Apology
请恕我 (qǐng shù wǒ) is literary and polite, often appearing in letters or formal speeches.
- Example: 请恕我未能出席今天的会议。
(Please forgive me for not being able to attend today’s meeting.)
Tip: Use for formal written apologies and queries like how to write sorry in Chinese.
7. 失礼了 Shīlǐ le – Apology for Rudeness
Used when behavior is impolite, suitable for sorry Mandarin or i’m sorry in Mandarin searches.
- Example: 见面迟到,对上司说:“失礼了。”
(Being late, I apologize for my rudeness.)
8. 罪过 / 辜负了 Zuìguò / Dūfù le – Serious Apology
For serious mistakes or letting someone down, matches searches like sad Chinese words, i m sorry in Chinese, or how do you say sorry in Chinese.
- Example: 辜负了您的期望,我深感抱歉。
(I have let you down; I deeply apologize.)
9. 我深感抱歉 / 我非常抱歉 Wǒ shēngǎn bàoqiàn / Wǒ fēicháng bàoqiàn – Strong Apology
Strong expressions for official apologies, useful for sorry in Mandarin Chinese or i am sorry in Mandarin.
Quick Tips for Learners
● Formal situations: 请原谅我, 我深感抱歉, 请接受我最诚挚的歉意.
● Casual conversation: 抱歉, 对不起, 不好意思.
● Use degree adverbs: 非常, 十分, 深感 for stronger emphasis.
| Chinense | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 抱歉 | bàoqiàn | Sorry / Apologize |
| 对不起 | duìbùqǐ | Sorry / I’m sorry |
| 不好意思 | bù hǎoyìsi | Excuse me / Sorry (polite) |
| 请原谅我 | qǐng yuánliàng wǒ | Please forgive me |
| 请见谅 | qǐng jiànliàng | Please understand / Excuse me |
| 请恕我 | qǐng shù wǒ | Please forgive me (elegant) |
| 失礼了 | shīlǐ le | I was rude / Sorry for the rudeness |
| 罪过 | zuìguò | Guilt / My fault |
| 辜负了 | gūfù le | Let down / Fail someone |
| 我深感抱歉 | wǒ shēngǎn bàoqiàn | I deeply apologize |
| 我非常抱歉 | wǒ fēicháng bàoqiàn | I’m very sorry |
| 请宽恕 | qǐng kuānshù | Please forgive |
| 请宽容 | qǐng kuānróng | Please be tolerant / Forgive |